平昌冬奥 多名加拿大人意外取得韩国籍

　　随韩国平昌冬奥会的展开，韩国国家冰球队为能在赛事中取得好成绩，已至少吸纳及归化6名加拿大籍冰球运动员，向他们授予韩国国籍。而韩国队将于2月18日在本届冬奥中迎战加拿大队。

　　安省韦比市（Whitby）的瑞根（Eric Regan）、彼得堡市（Peterborough）的斯维福特（Mike Swift）、基秦拿市（Kitchener）的罗顿斯科（Brock Radunske）、Ennismore镇的央恩（Bryan Young）、Clinton 镇的道顿（goalie Matt Dalton）以及曼省的帕兰特（Alex Plante） ，均是本国冰球好手，过往曾在各自所在区域参与大量初期赛事，但就在过去数年间，他们均选择长居于韩国。

　　瑞根表示，由于是届冬奥会在韩国平昌举行，韩国国家冰球队自动进入决赛阶段，他们希望可在短时间内取得好成绩，引进外援无疑是最好方式。

　　在冰球高手云集的加拿大，瑞根坦言要脱颖而出，入选国家队非常艰难，但若可效力韩国国家队，便有机会与加拿大国家队，在决赛周赛事中一拼高下，证明自己的价值，而韩国政府则已向该批球员提供韩国国籍，令他们可名正言顺为韩国出战。

　　斯维福特还坦言，他们在到达韩国前，对于韩国球员的技术并不看好，但在首次练习课程上，韩国本土球员的表现，就令他们震惊。

　　“他们的速度非常快，我们在大多伦多地区长大，冰球伴随我们成长，但在韩国的首尔，这些运动员的水平简直令人人难以置信。不过韩国队的问题在于，难以将速度与技能相结合，而同样来自加拿大、现任韩国国家队教练朴智善（Jim Paek），就在该方面苦下功夫，令韩国冰球队的世界排名持续提升。”瑞根指出。

　　朴智善在韩国出生，加拿大长大，是北美冰球联盟（NHL）的首名韩国出生球员，曾协助美国匹兹堡企鹅（Pittsburgh Penguins）2夺史丹利杯。退役后目前成为韩国奥运冰球国家队主教练。

　　在被问及相关议题时，朴智善就指，无论球员使用何种语言，都无阻在球赛中的发挥，只要赛哨吹响，球员便需摒弃一切杂念专心比赛。